When I create a server with for example category GT, but have the F2000 selected in main menu it won't let me choose the right car for the server. In the drop down menu the right category and car is selected, but the wrong car model is loaded. When trying to connect it says "Wrong Category".
Thank you for the report.
The fix will be integrated in the upcoming update.